No, there isn't a way to do this at the moment. It gets a little difficult in this situation because in general, you have Serato DJ/Scratch Live as the currently focued application. In addition to this, there is an option in MixEmergency that forwards keyboard keystrokes through to Serato DJ, so that you can use the short-cut combinations no matter which application has focus.