make sure you set the air play device to extend your desktop rather than mirroring your main screen. then drag the mix emergency output window over the edge of your main screen so it shows up on the apple tv device. (just like with a normal secondary display) you will have siginficant latency though. not really useable...